پسوند accio
زمانی که این پسوند به اسمی متصل می شود بار معنایی منفی به آن اسم میدهد. مانند مثالهای زیر :
مثال:
Gestaccio : un brutto gesto
Fattaccio : un fatto brutto , un incidente
ضمایر موصولی
I pronomi relativi
ضمایر موصولی مثل تمامی ضمیرها جایگزین اسم میشوند ، همچنین ارتباط بین دو جمله برقرار می کنند و آن را تبدیل به یک جمله واحد می کنند.
مثال:
Non conosco quel ragazzo.
Quel ragazzo lavora nel bar.
Non conosco quel ragazzo che lavora nel bar.
مهمترین ضمیر موصولی در ایتالیایی che است که تغییر ناپذیر است و به جای مفرد و جمع ، مذکر و مونث قرار میگیرد.
همچنین che میتواند جای فاعل و مفعول قرار بگیرد.
زمانی که قبل از ضمایر موصولی یک حرف اضافه قرار بگیرد می شود از :
_cui
_quale
استفاده کرد.
مثال :
Questo è l'amico di cui ti ho parlato tanto.
