کلماتی که از ترکی وارد زبان فارسی شده اند
جواد امیدیان |
سه شنبه, ۱۷ ارديبهشت ۱۳۹۸، ۱۲:۱۲ ب.ظ |
۰ نظر
قاچ خربزه یا زین= قاش به ترکی یعنی ابرو، شکل ابرو مانند قاش هندوانه ،
ایکی ثانیه= دو ثانیه،
آشبزباشی= سر آشپز (باش یعن سر به ترکی)
آچار (معین): وسیله گشود،
باتلاق (نجفی): مرداب
توتون/ تُتُن: دود
چکمه (معین): موزه، دُلمه
قورباغه (معین) غورباغه
قاچاق و قاچاقچی (معین) از قاچماک به معنی دویدن یا گریختن میآید
باتلاق: از باتماق ترکی به معنای فرورفتن در فارسی لجن زار
بغاز: تنگه
گرخیدن: به معنی ترسیدن
- ۹۸/۰۲/۱۷